17:50

Омсква
В пень Германию, я очень хочу в Ригу.
Количество посещений уже не помнится, и это хорошо. Именно этого я хотела - побывать в ней уже столько раз, чтобы сбиться со счета.
Но сермяжная правда в том, что я хочу еще.

@темы: латвиджа

15:55

Омсква
Больше всего мне хочется пойти в ближайшее время на:
- стрельбу
- каллиграфию (??)
- растяжку

10:58

Омсква
Я въебала сим-карту и теперь сижу жду в торговом центре, пока откроется офис мобильной связи. На ноге сувенирный кровоподтек от вейкборда, жизнь проходит не зря.

Еще важно добавить, что все-таки люди, отвечающие на подарок "ну зачем", "не стоило", "это же дорого" и "я не достоин" - достойнейшие кандидаты в ад и в хуевую личную жизнь. Они туда летят быстрее, чем пресловутые слишком бедные или слишком толстые. А главное - с удовольствием. Ничем другим не могу объяснить странную страсть непременно произнести все это дерьмо при виде очередного сувенира. Очевидно, удовольствие от этого каким-то образом перевешивает любые последующие неприятности.

12:29

Омсква
Я попробовала вейкборд: +1 новый скилл за это лето.

Омсква
01:10

Омсква
Прозвучит как чистой воды фантастика, но заново переведённое мною русское сопровождение для приложения на App Store разработчики реально выложили на сайт. И даже прислали мне промокод для халявного скачивания полной версии. Типа спасибо. Вау.

22:44

Омсква
Для раскачки я выложила несколько работ на Фрилансер. Юмор в том, что какая-то тетушка из Баку сразу нашла в двух текстах по одной опечатке, и написала про них в комментариях.
Первая реакция - неловкость, безвдресная злость и расстройство: заявляю о себе как о корректоре, а сама косячу. Вторая реакция - ну хорошо же, человек подсказал. А мог бы и мимо пройти, хихикая! Самая адекватная позиция - ошибку исправить, а человека поблагодарить.

И тут я вижу, что на Фрилансере нет функции "ответить на комментарий". То есть ты вынужден просто игнорировать комментатора, даже если хотел бы поблагодарить его за выявленную ошибку, и должен просто втихаря поправлять работу самостоятельно. Как будто тот человек тебе ничего не подсказал, а всё так и было. Бред.

23:22

Омсква
Мне присвоили здешний ИНН. Вливаюсь.

11:00

Омсква


Два дня часа по три. Оп, оп.

@темы: пикча, рисовайник

12:28

Омсква
Арендодательница — баба прожженная и своего не упустит. Поначалу нам благостно пообещали, что о выезде с квартиры надо сообщать за месяц. Есссно, в условиях "срочно селиться и селить двух детей котов — соглашаешься на любые условия, уж тем более на такие нормальные. А сейчас по бумагам выясняется, что срок предупреждения — два месяца. Тег "<Ну вы же обещали>" проставить, разумеется, не выйдет.

Но ладно, зато теперь мы можем неторопливо переселяться весь август! Можно носить в новую квартиру по одному стулу, например.

Еще у меня почил аккумулятор ноутбука. Работало все, но не он. Так как резервного облака ни с какими документами и переводами я не создала — я равняется = дурак.
Любящий половин саркастически поднял бровь и купил мне Макбук.
Теперь я пользуюсь виртуальным вордом (ШТА), все присоединённые к письмам файлы сохраняются в какие угодно странные места, но не на рабочий стол, программки приходится качать из AppStore, новая папка создается нажатием двух пальцев на тачпад (о_О''), пункт "свойства" выскакивает где-то в начале, а не конце списка, а вместо фотошопа у меня Autodeck SketchBook.

16:48

Омсква
Тьен — муж женщины, сдающей нам квартиру — откликнулся на просьбу встретиться и растолковать на по-английски целый здоровый немецкий договор о съёме жилья. Дап. Мы селимся в ту самую белую нолановскую структурщину, только вид с балкона будет на реку, а не на знак Мерседеса в воздухе XD

И вот сидим мы трое вечером на лавочке, Тьен помимо английского подключает всю свою мимику и жесты... И нам в целом понятно, о чём речь.

Коммуникация — поразительная штука. В договоре были въедливо расписаны всякие штуки типа проникновения воров, или неработающего лифта, или косметического ремонта. Но главное — коммуникация. Человек с китайскими корнями на английском языке растолковывает немецкий документ двум русским.

Благодарны мы Тьену ещё и за дивную доброжелательность. По его словам, в молодости он был юристом, и через его мозг прошло чуть более чем множество таких договоров, ещё и с поправкой на экономику и всякие изменения в кодификации. Объективно — работа, которую он проделал, в мире без приятельской помощи стоит ощутимого бабла. Я легко представляю себе, как в ответ на подобную просьбу человек залупился бы или выкатил чек. Как в том анекдоте про названия станций метро, начитанных голосом Михалкова ("В конце месяца всем ехавшим и слушавшим придёт счёт"). Но станции станциями, а вот работа, проделанная Тьеном, действительно была огого. Мы сидели часа два с половиной, разбирая всё по абзацам. Он читал, вникал, переводил, просил задавать вопросы.

У меня несколько раз перегорал от английского мозг, но всё-таки я тоже справилась с восприятием. Кажется. Вроде как С:

13:58 

Доступ к записи ограничен

Омсква
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

12:21

Омсква
Решила замахнуться на фриланс и заявиться как корректор русскоязычных текстов. Ненуачо. Фанфики бетила, глину фактически сапогами месила, а тут не справлюсь?

Омсква
Мы побывали уже в довольно большом кол-ве квартир, которые либо не зацепили (кроме одной, оч клёвой), либо оставили тягостное впечатление.
Зато вчера рано утром мы пошли смотреть квартиру, найденную не на сайте, а непосредственно через агенство.

Ииии.... кто как, а я оттуда уходила как из лучшей новостройки моей жизни.
Или как будто меня запустили и выпустили из строящихся локаций нолановского "Начала". Такой... абсолютно геометрический экспириенс в белых тонах. Прямые углы. Личинка отеля Хайят. Кречайший наркозапах ремонта и белый архитектурный лебедь на выходе *______*

/>

Первое, что влезло мне в душу и там написало — кухня.
Вроде как ничего особенного, просто слитая с комнатой кухня. Но КАК слитая!

Первое, что одновременно с кухней влезло в мозг и заставило бомбануть — ужас и ненавиздь при виде какой-то явно бесконечной стройки под окнами. Но под КАКИМИ окнами :heart:


Адское шапито-шоу и вокзальный флёр снаружи


00:22 

Доступ к записи ограничен

Омсква
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

11:25 

Доступ к записи ограничен

Омсква
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

22:49

Омсква
Мы сходили в крутую квартиру, в которую я вообще-то сразу влюбилась.

Пожалуйста, пусть все остальные претенденты обломаются и её отдадут нам :3

16:14

Омсква
Удивительно, но психолог докопался-таки до версии, которая может оправдывать мою нелюбовь к писанине и говорению.

"Когда человек выражается максимально искренне - ему всё сложнее и сложнее подбирать слова. Для предельно точного выражения слова не должны быть шаблонными, ходульными. Они могут применяться в неожиданных сочетаниях, в несвойственных им значениях, лишь бы именно сама мысль была уловлена.

Когда вы высказываетесь предельно откровенно - ваши слова начинают "грузить" собеседника, и это естественно: проще воспринять типовое использование слова, чем уникальное значение здесь и сейчас.

Собеседники в вашей жизни реагировали на с трудом подобранные вами слова как на что-то очень кривое, трудно воспринимаемое, "загрузное". Ваши слова либо не принимались всерьёз ("не грузи", знаменитая формула "будь проще"), либо задевали и казались бесчувственными и жестокими, поскольку вы пытаетесь заострять мысль, а для её заострения - можно выбирать и очень резкие выражения.

Вам стало проще молчать. То, чем вы делитесь, будет отброшено как грузилово, либо неверно истолковано, либо подвергнуто уличению во лжи. Так произошло со столь повлиявшей на вас репликой "Лучше бы он умер", которая была истолкована собеседником как жестокосердие и пожелание смерти.

Чтобы высказываться откровенно - необходима внутренняя защищенность. Уверенность, что тебя поймут, либо отсутствие боязни, что не поймут.
Почему эта внутренняя защищенность у вас отсутствует — вот этому вопросу и будут посвящены дальнейшие наши сеансы".

13:56

Омсква
Психолог попросил обратить моё внимание на мою испепеляющую ненависть к говорению, буквам и словам.

Спросил, как так вышло — "Ваш текст объёмен. Вы одновременно высказываетесь и даёте к высказыванию целый ряд микропояснений, максимально обостряющих восприятие — но в списке своих положительных качеств даже близко не подумали упомянуть об этой вашей особенности".

Спросил, почему я так пренебрежительно отношусь к своей собственной устной и письменной речи. Предложил вспомнить, как выглядели самые неприятные воспоминания, связанные с устными высказываниями.

Забавно. Но, словно из вкусной копчёной селёдки на зуб попадает невычищенная кишка, — неужели сейчас опять придётся вернуться в седьмой-девятый классы и провернуть в голове живые картины с нашей беснующейся предэкзаменационной математичкой, обозвавшей меня сраным гуманитарием, "который только и умеет что молоть языком".

Ебать веселье, ну.

cencored

@темы: бомбануло, рваные соображения

22:50

Омсква
Не могу есть из-за жары. С удовольствием продала бы за валюту свой режим питания какой-нибудь зацикленной на похудении малолетке: есть хочется один-единственный раз в день. Как они все и мечтают. А я просто мечтаю хотеть жрать, но ничего ж блин не лезет, не хочется =\